When the police arrive at Eva’s party, Isak finds himself tasked with concealing drugs belonging to him, Jonas, Mahdi, and Magnus, a task made difficult by his own frantic efforts to retrieve them later. Meanwhile, Emma, a girl in his first…

During class, Isak attempts to retrieve his medication from Sana. He finds himself increasingly drawn to Even and seeks opportunities to learn more about him. Meanwhile, Emma maintains a clear interest in Isak and extends an invitation for …

Following his impulsive departure from the party and subsequent deception, Isak finds himself compelled to seek reconciliation with his friends, and with Emma. He grapples with the burgeoning realization of his own homosexuality, and the un…

Noora returned from London alone, and Isak found himself pondering the implications of four people sharing their small flat. He even persuaded him to host a Halloween pre-party, inviting his girlfriend and Emma to join them.

Isak and Even found themselves spending time in conversation, their discussion drifting towards the complexities of their connection. Isak faced a reckoning with his friends regarding his absence from Magnus’s birthday celebration that week…

A lingering resentment colored Emma's interactions with Isak, and a similar silence had fallen between Isak and Even. Sensing the tension, Jonas extended an offer to speak with Isak, to help him untangle his troubles. Troubled by persistent…

Isak was receiving ambiguous signals from Even, prompting him to seek counsel from Eskild. Whispers of Isak's possible homosexuality were circulating throughout the school. Having recently come out to Jonas, Eskild encouraged Isak to confid…

Isak’s father presses him for a definitive answer regarding the church concert with his mother and himself. Sana, with a degree of hesitation, attempts to retract her earlier disagreement. She even manages to surprise Isak by securing a hot…

Following Even's manic episode, Isak immersed himself in research on bipolar disorder. He found it difficult to connect with Even, a chasm of unspoken things separating them. Magnus offered counsel, practical and kind. Later, Isak accompani…

Isak finds himself responsible for Even during his bout of depression, leaning on Eskild and the other flatmates for support. At Vilde’s request, Isak organizes a Christmas party for the revue group.