Asia intends to travel abroad to see her boyfriend. Meanwhile, she and her friends are working to foster greater political awareness within their school, and a new person has offered their assistance.

As the school elections approached, the group made their way to a party, hoping to bolster their standing. Asia felt a growing distance from Ben, a chill mirroring the increasing unease within her.

Giulio persists in his efforts to earn Asia’s trust, while she turns to Ben with a direct challenge regarding his conduct. Simultaneously, her eating habits take on a troubling and increasingly concerning pattern.

Asia confided in her sister, seeking counsel regarding Ben, while Silvia observed a subtle shift in her demeanor. Meanwhile, Giulio experienced a surprising response to the school psychologist’s initial assessment.

The day of Asia's departure for the United States ended with a sharp disagreement between her and Ben. Meanwhile, a connection blossomed between Asia and Giulio, while Fiore harbored increasing reservations about Jorge.

A disquiet settled upon Asia, drawing her to Ciampino in search of answers about Giulio’s history. The evening’s dinner had ended in a sharp disagreement with her family, and she sought solace in the counsel of Silvia.

The truth struck Asia with such force that she urged Giulio to depart from their company without delay. He requested a favor in exchange for his departure.

In the midst of a crisis, Asia finds solace and support from those she considers friends, but their intervention inadvertently stirs up unforeseen complications. Munny’s critique of Giulio’s exclusion ignites a series of complex conversatio…

A sense of unraveling grips Asia. The girls contemplate their recent actions, and the unforeseen arrival of a guest opens a door to something more.

With the anticipation building for Asia’s celebration, Munny gathers the strength to embrace who he truly is. Meanwhile, Fiore resolves a misunderstanding with Jorge. And Giulio begins to consider what lies ahead.