Synopsis

Lady Ochiba journeyed back to Osaka, determined to hasten the Regents’ efforts to undermine Toranaga’s power. Meanwhile, in Ajiro, Toranaga put Mariko’s allegiance to his cause to a rigorous test.