Synopsis

The complications surrounding Endou inevitably spill over into an episode Aoi is overseeing. Faced with no alternative, she seeks out Honda. Together, they attempt to secure a definitive answer from the director, but he is absent from the studio. Unable to reach Endou, Tarou goes to his home.