Synopsis

Following Toma’s vanishing, the Captain, convinced his dealings have been jeopardized, presses Relu for explanations, but the latter remains guarded. Without parental counsel, Chuckie finds himself embroiled with law enforcement. Emilian resolves to see the Captain and his associates brought to justice, while Nico is ready to risk everything for her own survival.