Synopsis

Having secured an agreement with Toma, Relu begins the process of sending his family to the countryside, determined to sever all connections with the Captain. However, a sudden announcement from Magda and Teddy throws his carefully laid plans into disarray. Season finale.