Synopsis

Following a disastrous undertaking, the Captain seeks someone to blame, while Relu resolves to leave a life of crime behind. Back at their residence, Gina contemplates offering Relu a second chance after witnessing his decisive handling of a disciplinary meeting at Chuckie's school. Meanwhile, Puiu vanishes, a departure that casts a shadow of danger over the entire Oncescu family.