Synopsis

A youma dispatched by Queen Beryl offers assistance to Jadeite in his nefarious schemes. Rei wins passage on a luxury cruise liner and, lacking a companion, invites Ami to join her. Jealousy compels Usagi to stow away aboard the vessel.