Synopsis

A sense of finality settled upon Chise. Discovering Shuji once more within Fuyumi’s home – a clear violation of his word to her – convinced her that a more conventional path, as classmates, would be preferable. Meanwhile, Atsushi confessed his ambition to enlist in the military, driven by a desire to safeguard Akemi, the woman he cherished.