Synopsis

Following a misconduct complaint that results in Hondo's temporary suspension, Deacon assumes leadership of the team. Their focus shifts to tracking a robbery crew targeting marijuana dispensaries. Meanwhile, Tan observes a disconcerting parallel between these recent crimes and a case from his days with the Hollywood LAPD. He seeks assistance from an informant whose past connection to him complicates their working relationship.