Ki Seon-gyeom observed a network of bruises blooming on Kim Woo-sik’s skin. Meanwhile, hoping to regain her professor’s favor, Oh Mi-joo accepted an interpreting assignment.

Driven by loyalty, Seon-gyeom exacts retribution for Woo-sik, yet finds himself profoundly discouraged by the coaches’ indifference to the injustice. In the quiet aftermath, a shared film and drinks draw Mi-joo and Seon-gyeom closer.

Ki Jeong-do presented Mi-joo with a generous recompense, and in return, requested a favor. On Jeju Island, Seon-gyeom’s fury at Woo-sik’s unfair injury reached a boiling point.

Seo Dan-ah offers Woo-sik an opportunity to clarify the situation. Seon-gyeom says goodbye to his running career and confronts Mi-joo regarding the payment his father received.

Lee Yeong-hwa endeavors to make amends to Dan-ah for the damaged bracelet. Meanwhile, Mi-joo translates and disseminates Woo-sik’s interview online, aiming to clear Seon-gyeom's reputation.

With retirement and unemployment weighing on him, Seon-gyeom gratefully accepts Mi-joo’s invitation to reside with her. Meanwhile, Dan-ah persuades Yeong-hwa to submit a fresh painting to the gallery.

A growing unease settled upon Mi-joo, blossoming into outright anger as the hours ticked by and Seon-gyeom failed to return home. Meanwhile, Yeong-hwa’s persistent efforts culminated in an unexpected visit from Dan-ah.

Amidst the bustle of a film premiere, Yeong-hwa dispels the shadow of misunderstanding that has clouded Mi-joo’s perception of Seon-gyeom’s recent evening. She departs for a business trip, leaving him to spend the night in solitude.

During their work trip, Mi-joo and Seon-gyeom forge a connection, only to find themselves drifting apart. Meanwhile, Yeong-hwa firmly asserts himself during a sharp disagreement with Dan-ah.

Mi-joo and Seon-gyeom begin a relationship. Hoping to gain some clarity regarding her connection with Yeong-hwa, Dan-ah seeks refuge in Mi-joo’s home for a quiet drink.

Seon-gyeom takes initiative, guiding Woo-sik toward renewed purpose. Meanwhile, Dan-ah gains insight into the source of her deep appreciation for Yeong-hwa’s creations.

Jeong-do, displeased by Seon-gyeom’s defiance, directed his frustration toward Mi-joo. Meanwhile, Dan-ah found a small solace in the warmth of Yeong-hwa’s arms, a faint smile gracing her lips.

With heavy hearts, Mi-joo and Seon-gyeom reluctantly agreed to a temporary separation. Meanwhile, Yeong-hwa’s carefully planned birthday celebration for Dan-ah descended into a whirlwind of disarray, beginning with an unfortunate start and …

A quiet ache for Yeong-hwa settled over Dan-ah as she spent a night in his coastal hometown, a space imbued with his absence. Meanwhile, Mi-joo faced the challenge of her first marathon. Elsewhere, Seon-gyeom found himself irritated by his …

Ye-jun shared his truth with his family. Eun-bi sought comfort within the walls of Mi-joo’s home. Meanwhile, Yeong-hwa revealed his magnum opus and the depth of his affection for Dan-ah.

Mi-joo's efforts have garnered the attention of an international director. Yeong-hwa and Dan-ah both realize their individual aspirations. Seon-gyeom, meanwhile, formally embarks on a career as a sports agent.