Synopsis

A wave of disquiet washes over Andrew and Bridget with news that casts a shadow on Henry as well. Meanwhile, Juliet and Mr. Carpenter find their connection deepening into something unexpected. In New York, Malcolm encounters Machado, a meeting fraught with tension. And Siobhan’s relationship with Tyler faces a growing crisis.