Synopsis

With the arrival of a new girlfriend, Gus finds himself navigating uncharted emotional territory. Meanwhile, Juliet embarks on a clandestine mission, infiltrating an online dating platform in pursuit of a dangerous killer. And as Gus’s world shifts, Shawn struggles to contain the rising tide of his own jealousy.