Synopsis

As the champions journey back to Petalburg City, Ash makes his way to the Pokémon Center, preparing for his upcoming Gym battle. There, he finds Norman in conversation with Nurse Joy. Meanwhile, back at home, May, Max, and Brock reunite with Kenny, who brings news of impending difficulties. Norman’s wife, Caroline, is also present, though a shadow of worry seems to cling to her. Driven by a sense of urgency, Caroline joins her children, along with Kenny and Brock, to confront Norman, sensing he