Synopsis

With his rematch against Brawly looming, Ash, May, Max, and Brock encounter a young woman named Shauna, whose sole purpose in battling is to demonstrate her superiority over Ash. As the fight progresses, Brock observes that while Ash's rigorous training is clearly yielding results, Shauna’s fighting style echoes Ash's earlier approach. Just as the outcome of the match hangs in the balance, Brawly arrives with urgent news: a hurricane is rapidly approaching, threatening to devastate the coastline