Synopsis

Yamper returns home with a wounded Pidove, and Professor Cerise and his family resolve to care for the bird as it recovers. Chloe finds herself deeply involved in the task of maintaining harmony amidst the flurry of activity.