Synopsis

During a training session on the beach, Lana’s Popplio and Ash's Rowlet find themselves trapped within one of Popplio’s balloons. A sudden gust of wind carries the balloon away. Rowlet, with a burst of energy, punctures the balloon, sending both Pokémon tumbling towards Team Rocket’s hidden base. Meowth and Mareanie give chase, but are intercepted by Litten, who intervenes. Meanwhile, Ash, Lana, and Mallow embark on a search for the missing pair. Litten leads them to a secluded spot where it has