Synopsis

Colress emerges, eager to test his latest invention on Dragon-type Pokémon. He begins by seizing control of a young trainer’s Haxorus, and subsequently targets Iris’s Dragonite. As Ash and Charizard attempt to intervene, N positions himself in the path of the conflict, driven by the conviction that Pokémon should exist in harmony, not in battle.