Synopsis

Ash and his companions encountered N once more, finding him having liberated a Braviary from Team Plasma's grasp. They assisted him in escorting the Pokémon to a Pokémon Center, but their efforts were soon complicated by a pair of Team Plasma Grunts – Nero and Bianco – who tracked the Braviary. The Grunts engaged them in battle, Nero wielding a Seviper and Bianco a Zangoose. To ensure the Braviary's escape, N risked his own safety. With the Pokémon finally freed, he joined Ash and his friends on