Synopsis

Ash and his companions came across a Pokémon Breeder overseeing the construction of a stone bridge. The woman was in a heated discussion with the bridge’s designer, frustrated by their Pokémon assistant, Bibarel's, stubborn refusal to cooperate. Once the stone cutter returned, Bibarel resumed its work, and with assistance from Ash's group, the bridge began to take shape.