Synopsis

The aftermath of the Von Braun incident plunged Hachimaki into a profound depression, and he drifted aimlessly across the lunar surface. Seeking respite, he returned to Earth for a brief respite, where he unexpectedly encountered Tanabe, who had been left paralyzed by the same crisis.