Synopsis

As the conflict with Juki intensifies, Sally urges those present to seek reconciliation. Separately, Sumeragi makes an argument to Mikoto in favor of peaceful coexistence between ogres and humans.