Synopsis

A sudden awareness struck Leslie: the department had overlooked Jerry’s birthday. She resolved to organize a celebration for him at a place with significance. Elsewhere, Tom was taken aback by the revelation that Ann’s musical preferences diverged sharply from his own.