Synopsis

The members of The Relentless confront Johnny’s secret together for the first time, and the conversation proves deeply divisive. Maya grapples with a profound sense of unease regarding her professional path and the nature of her commitments. Meanwhile, Simon uncovers a revelation about Natalie's actions concerning his father.