Synopsis

Maddie encounters a relative previously unknown to her. Meanwhile, Caspian and Maddie connect with an astronaut and her family, who have been uploaded to a digital existence on Earth. Renee assists Holstrom in severing his connection to the hard drive that confines him.