Ellie wanted to confront Gedeon about the stolen weapon, a demand for accountability that shadowed her every thought. Meanwhile, Gedeon found himself increasingly drawn into the recesses of his own history.

A body was discovered in Austria, that of a woman known as Ellie. Her colleagues learned that her replacement would be a liaison officer for the German-Austrian Soko, not someone named Ellie but rather, a man. Gideon harbored a deep distrus…

They were together again, though under the cloak of secrecy. Gedeon sought Oskar Koschlick, his pursuit a hidden current beneath their shared task. Another death had occurred, and from journalist Charles Turek came a vital piece of informat…

Gedeon persisted in his search for Koschlick, yet the path led him deeper into a disquieting realm of hallucinations. Meanwhile, a rift formed between Ellie and Rafael, their disagreement casting a shadow over their endeavors.

At the Gössen construction site, activists and police clashed. Gedeon encountered a figure of legend.

The incident on Pass Road led Ellie and Gideon to a hidden clearing deep within the woods, a place steeped in ancient ritual. There, they began to unravel the legend of Schinderhaken, its chilling details echoing through the trees. In the f…

Confronted in the forest, the police encounter a man shrouded in mystery, who refuses to identify himself. His connection to the murders remains unknown. Gedeon, summoning his remaining strength, sets out to find Koschlick.

Ellie and Gedeon pushed past their boundaries to unravel a perplexing case. The details remained obscure: the suspects, the murders, their connection – all shrouded in a frustrating mystery. Despite their efforts, the officers were left gra…