Synopsis

Simone found himself unexpectedly drawn into a personal crisis when his dentist confided in him about his daughter’s struggles with addiction. Simultaneously, the city was reeling from the brutal discovery of a young man—the son of a wealthy individual—found tortured and murdered. The father, consumed by grief and anger, attributed his son's fate to his perceived homosexuality and offered a potential suspect; however, Simone and Sipowicz began to unravel a narrative far removed from that initial