Synopsis

A robbery tragically claimed the lives of an infant and a young child, leaving a community shattered. Detective Sipowicz’s somber state of mind proved a significant obstacle to the inquiry, creating tension and distance between him and Lieutenant Simone.