Synopsis

Simone and Sipowicz responded to a shooting call at a paint supply store. A suspect was found at the hospital, suffering from a gunshot wound himself. Meanwhile, elsewhere in the city, other detectives investigated a separate incident—a shooting in an alleyway where the victim had sustained multiple bullet wounds, though strangely, there was no apparent blood loss.