Synopsis

Following a shooting at a local bar, Detectives Simone and Sipowicz were dispatched to the hospital, where they discovered a grim familiarity among the injured. The entire squad mobilized, launching a full-scale pursuit of those responsible.