Synopsis

Joel’s Yom Kippur observance is shadowed by a familiar melancholy. The dismissal of Marilyn and his indifference towards Hayden weigh heavily on him, echoing like a bleak narrative. His carefully laid plans for a fox hunt, intended to impress the visiting English noblewoman, are disrupted when the quarry escapes and finds refuge with Ruth-Anne. Simultaneously, Holling is consumed by a desire to atone for earlier failings, a yearning for redemption that underscores the solemnity of the season.