Synopsis

James made the announcement with a quiet finality: he was selling the station and retiring to New Hampshire. Dave, however, suspected a trick. He didn’t believe James truly intended to leave. Lisa, determined to dissuade him, organized a retirement party, hoping to sway his decision and keep him where he belonged.