Synopsis

A growing resentment festers within Paul as Gail’s retaliatory actions unfold. Meanwhile, Melanie attempts a delicate intervention, hoping to orchestrate a connection between others. Elsewhere, Madge endures a disheartening day at the office.