Synopsis

A shared kiss between Chloe and Jane is interrupted by an unwelcome intrusion from Jane herself. An attempt at reassurance from Chloe falls flat, leaving a lingering sense of unease. Later, in a moment of vulnerability, Chloe confides in both David and Jane, deepening the confusion that hangs in the air. Elsewhere, Kyle resolves to attend the Police Ball, and with the help of Hendrix and Mackenzie, they select an outfit for Roxy.