Synopsis

The lunch ended abruptly when Nate received a mysterious phone call. Later, he explained to Susan that it was confirmation his application to re-enlist in the army had been approved. Assuming this explained the earlier awkwardness, Susan was taken aback when Nate confessed he hadn't yet told Aaron.