Synopsis

Heartbroken and financially ruined, Lou grapples with the consequences of recent events. Jack seeks to right a wrong. Liljana’s disapproval of Karl deepens. Toadie strives to preserve the memory of Dee. Meanwhile, Stuart faces considerable challenges during his training at the Police Academy.