Synopsis

The night concludes for Flick and Joel on an unexpected note of optimism. Joe finds himself dealing with a roadside crisis in his taxi. Meanwhile, Tad is summoned to the hospital, where he will begin the donor procedure.