Synopsis

With the start of the forty-hour foxtrot, Anne finds herself burdened with the workload, while Amy enjoys a respite. Meanwhile, Toadie embarks on his pursuit of the rollerblading thief, complete with disguise – makeup, stockings, dress, and everything required for the role.