Synopsis

As winter descends with its relentless force, Kyle and Ben find themselves squarely in its path. In Alaska, Marty’s venture into new territory proves fruitful. The polar conditions halt Eustace's advance in North Carolina. And deep in Maine, Charlie carves a path through the ice, ready to profit from the fur trade.