Synopsis

Emil pressed Sonja for details regarding a surprising discovery he'd made at the marina. Anders was released on an electronic ankle monitor. Nina received assistance she hadn't anticipated. And Lukas arrived at a pivotal juncture, compelled to make a decisive choice.