Synopsis

Metzger, a powerful crime boss, concludes that the IMF was behind the robbery at the Aquarius Casino – an event from the previous season's "Casino" episode. He abducts Jim while he and Barney are on vacation, compelling the IMF to assist him in retrieving incriminating evidence from a safe deposit box. The evidence, a letter, is being leveraged by Metzger’s former associate, Connally, in exchange for federal immunity. Casey and Willy manage to acquire both keys to the box and secure the letter,