Synopsis

Billy stopped to assist a woman stranded with a disabled vehicle by the roadside. Meanwhile, Jake and Sandy attempted to mend their fractured connection, tentatively scheduling a purely friendly outing that swiftly spiraled beyond its intended boundaries.