Despite the persistent efforts of Izzy and those close to her to dissuade her, Tal finds herself drawn back to the investigation of Ruslan’s death. The circumstances surrounding his demise continue to trouble her, compelling a renewed inqui…

Tal believes she has identified the person who plotted against her, and her suspicion falls squarely upon them. Meanwhile, Izzy finds himself reluctantly drawn back into the life he had so carefully abandoned.

A sense of foreboding settled over Barak; he reacted with practiced caution. Meanwhile, the inspection team from IAD commenced their work, though they encountered a series of significant impediments.

As Tal’s health began to mend, Heba and Izzy found themselves making progress, their efforts unfolding with a renewed sense of purpose. Unbeknownst to them, however, Barak was subtly maneuvering, already several steps ahead in the unfolding…

Tal’s health shows signs of recovery, and defying medical counsel, she insists on being released. Meanwhile, Barak arranges for Dudu to intervene at the IAD.

Despite the premature nature of his return, Tal resumes his work. The inquiry proceeds with encouraging momentum, and the state attorney is now revisiting the matter.

The internal affairs division's decision to make the investigation public has taken senior commanders and the Rishon LeZion police by surprise. Meanwhile, Barak has departed for a trip abroad.

Barak seems prepared for the inquiry. The matter unravels under the combined scrutiny of Tal, Izzy, and Hiba; all hope is extinguished.

Barak and Tamir pressed onward with their designs, oblivious to the lingering threat. Meanwhile, Tal struggled to reconcile himself with the fallout of the botched inquiry.

As Barak relaxes, a subtle pressure gathers around him, like a tightening net. Tal finds herself increasingly trapped, struggling to navigate the difficult circumstances she faces.