Synopsis

Hal and the garbage collector’s escalating feud, a conflict from which Dewey stands to gain the most, prompts Hal to seek Reese’s assistance. Simultaneously, Lois regains her position at Lucky Aide, having completed her probation, and finds herself in opposition to Malcolm. Her target: a deeply offensive billboard depicting a smiling Black janitor—identified only by the name tag "Slappy"—who holds both a mop and a six-pack of malt liquor. The ensuing conflict quickly escalates into a full-blown