Synopsis

Hal Bug Malcolm’s roller-skating lessons offered an escape, a small rebellion against his father’s strictness. Meanwhile, his mother suffered in bed, ached with a back pain she attributed to Reese. And Francis, seeking refuge from something, deliberately avoided his squad’s survival weekend.