Synopsis

With Chris’s life unraveling, Dan turns to Dr. Cobell, proposing a journey through time to restore Chris's employment. However, his intervention takes a disastrous turn, resulting in a heart attack for Chris. Separately, Deb embarks on a pursuit of Hancock and Adams, determined to persuade them to return to the past.