General Clayton dispatched a psychiatrist to the 4077th, requesting an assessment of the camp’s unity and its readiness as a fighting force.

A hopelessly clumsy, though reliably on-time, bomber pilot offered Hawkeye and Trapper a welcome distraction, yet his performance prompted Frank to request an immediate air strike.

The weekly routines of the 4077th are captured in this episode, showcasing familiar patterns: Hawkeye finds himself captivated by a fresh face among the nursing staff, a prisoner of war descends into chaos during an operating room procedure…

Hawkeye and Trapper found themselves in serious trouble with their superiors after defying orders to expose the devastating, accidental shelling of a South Korean village—a tragic instance of “friendly fire.”

Having spent so many years in the field, Hawkeye found himself unable to simply walk away; instead, he resolved to attempt bringing the conflict to a close.

There’s a widespread desire to nurture a young man, seemingly lost and vulnerable.

Navigating bureaucratic obstacles, Hawkeye facilitated a marriage between an American soldier and the Korean woman who was his child’s mother, while simultaneously ending a relationship with a nurse whose prejudices were deeply troubling.

Doubts about Henry’s ability to lead arise as he faces a court-martial following the disruptive incidents at the 4077th.

A recent letter from Hawkeye to his father recounts an encounter with a prejudiced soldier obsessed with ensuring the “correct” racial heritage of those treated, details a startling incident involving a live grenade within the operating roo…

A single sniper transformed the hospital grounds into a battlefield, holding everyone hostage. He pinned Henry and Radar within the showers and plunged the operating room into darkness when he disabled the generator, forcing surgeons to con…

With a widespread influenza outbreak sweeping through, Hawkeye and Margaret found themselves busier than they’d ever been, still untouched by the illness themselves.

Hawkeye and Trapper playfully badgered the commanding officers until they secured a crucial piece of medical machinery.

The men of the 4077th, along with some associates, gathered for their regular "Medical Conference"—otherwise known as poker night—as Radar accidentally struck a civilian and Frank found himself unexpectedly detained in the showers by a fell…

Overcome with sadness after receiving word from her family, Margaret turned inward, scrutinizing the course of her own existence. The weight of it all led her to a firm resolution: she would formally petition for a reassignment.

A foul odor hangs over the 4077th, and suspicion falls on the newly opened officers’ club—a place strictly off-limits to those in uniform.

Henry had returned from Tokyo captivated by a woman considerably younger than himself, yet appeared to have overlooked a rather significant detail: he was, in fact, a married man.

Hawkeye’s search for a fresh pair of boots spiraled into an endless round of haggling and barter.

The young soldier, distinguished by an unusually large nose, desperately requested a forbidden cosmetic procedure—a plea that raised immediate suspicions in Frank and Margaret.

A nearby farmer insists the 4077th has established itself on his property, while a Korean woman alleges that Radar is the father of her son.

As a moment of relative calm presented itself, Frank broached the subject of his hernia operation with Hawkeye and Trapper; it was then, precisely, that the relentless tide of war surged back in.

Following the disruption of a crucial supply route, the 4077th experienced a sudden surge in resource scarcity, leading to widespread shortages.

Hawkeye discovered a patient had been brutally assaulted within his own company—the reason, his homosexuality. Frank, hearing the news, declared the soldier should be expelled from the Army with extreme prejudice.

The arrival of mail brings forth a playful scheme from Hawkeye and Trapper, exploiting Colonel Frank’s notorious fondness for personal gain. Meanwhile, Klinger’s correspondence from home runs the gamut, encompassing tales of misfortune and …

Frank found himself under scrutiny from two zealous intelligence agents, each utterly convinced of a different danger: one believed him to be a communist, while the other was equally sure he harbored fascist sympathies.