News of his ex-girlfriend's engagement landed heavily on Patrick. Meanwhile, Agustín was making preparations for a move to live with his boyfriend. And Dom found himself contemplating a reunion with someone from his past.

Dom assists Agustín with the relocation to Frank’s house in Oakland, their conversation drifting towards the subject of Patrick’s romantic pursuits. Later, in San Francisco, Patrick meets Richie for a date, while Dom shares a warm reunion w…

The invitation led Patrick to a launch party aboard an aircraft carrier, the air thick with anticipation for the new video game. It was there he encountered his new boss. Elsewhere, Dom outlined his ambitions for a Portuguese restaurant to …

Dom extended an invitation to Lynn for lunch, though he remained uncertain whether the occasion was strictly professional or something more personal. Elsewhere, Patrick and Kevin’s afternoon was cut short by a phone call from Kevin’s boyfri…

Patrick called in ill, a convenient excuse to spend the day wandering the city with Richie. They navigated the familiar streets of San Francisco, their conversation drifting between memories of what had been and aspirations for what might b…

As Dom and Lynn explored the possibility of a business partnership, a quiet affection blossomed between them. Meanwhile, Agustín, growing increasingly exasperated, facilitated an introduction between CJ and Frank. At Dom’s fortieth birthday…

Patrick felt a knot of anxiety tighten in his stomach at the thought of Richie meeting his family during the sister’s wedding. Agustín, wrestling with his own uncertainty, abruptly withdrew from an art exhibition and found himself in a conf…

Frank confided in Agustín, laying bare his thoughts. Meanwhile, Patrick wrestled with the fractured pieces of his own existence, striving for repair. At Dom’s restaurant pop-up, Patrick and Agustín appeared, along with Lynn, who brought a g…