Synopsis

Andy keeps the paths cleared for his sled dogs, while Sue attends to repairing the generator back at camp. The Hailstone family are constructing a teepee in preparation for their next hunting expedition, and Erik has taken his wife out searching for animal hides they can sell.