Synopsis

Chip and Agnes pursued a wolf, driven by the promise of its valuable pelt; Sue ventured out in search of a moose; meanwhile, Kate and Andy busied themselves with preparations for an unimaginable catastrophe.